Quarantine

英語の検疫 "quarantine" はイタリア語の "quaranta"（４０）から由来　　　　　　

 中世ではヨーロッパで黒死病、つまりペストが流行して恐れられていました。1377年にベニスで海上検疫が始まりました。当時空港はなく、港が窓口でした。その時、経験的に40日間隔離したのでした。だから、イタリア語の「40」を表す単語 quaranta からquarantine（検疫）という言葉ができたのでした。